我们都知道lemon是“柠檬”
那老外说:
You're a lemon什么意思?
你是个柠檬?你柠檬了?
别猜了,都不对!
#今日话题#
除了“柠檬”,lemon还有什么意思?
过来,听音频~
<mpvoice src="/cgi-bin/readtemplate?t=tmpl/audio_tmpl&name=You%27re%20a%20lemon%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9F&play_length=03:12" isaac2="1" low_size="375.07" source_size="375.1" high_size="1510.68" name="You" realemon什么意思?'="" play_length="192000" voice_encode_fileid="MjM5NzY1MDMwMF8yNjU4NTc0Njcx"> You'realemon什么意思? 来自华尔街英语 00:00 03:12
NO.1
You're a lemon什么意思?
lemon这个简单的词
在形容人的时候
多半是不友好的:
01
lemon可表示
↓
没用的人
所以
You're a lemon
=你真是个废柴;你真没用
比如
Youcan'tevencookeggs? You'resuchalemon.
鸡蛋都不会煮?你真是个废柴!
02
lemon可表示
↓
傻瓜,笨蛋
所以
You're a lemon
=你真傻;你真笨
比如
You just stoodtherelike alemon.
你站那一动不动,跟个傻子似的~
PS:“你柠檬了”就是“你嫉妒了、羡慕了”,可以说You envy......
lemon形容人意思不美好
那形容物呢?
比如
NO.2
My car is a lemon什么意思?
lemon这个词说来也怪
不光形容人意思不好
形容物也是
01
lemon可表示
↓
不值钱的东西
比如
thisphone is a lemon
这个手机不值钱
所以
My car is a lemon
=我的车不值钱
02
lemon可表示
↓
假货
比如
buy a lemon
买个假货
所以
My car is a lemon
=我的车是个假货
(拼装车~)
例句:
The bag Ibought last year wasalemon!
去年我买的包确实是个假货~
英文最难提高的是口语
而口语提高,必须要突破三大难关:
不会说,不敢说,不想说
为了帮大家攻克这三大难关我们全团队花费了1年的时间,