《傲慢与偏见》——Pride And prejudice

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.

凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。

这句经典的开场白时至今日仍然被人所津津乐道；

三句拌

1. Only the deepest love will persuade me into matrimony

(只有最深的爱会说服我走入婚姻)

2.Prejudice let you can accept me; pride let me can love you.

(偏见让你无法接受我，傲慢让我无法爱上你。)

3.I have struggled in vain and I can bear it no longer.

（我徒劳地挣扎着，我再也无法忍受了）

【短语学习】Astonishment at 惊讶于...

【短语学习】deigned to屈尊；降低身份

【短语学习】Fix his eyes on 留意；注意

《傲慢与偏见》故事围绕英国19世纪初的社会风貌展开的叙述；

主人公伊丽莎白出身于小地主家庭，有四个姐妹，母亲班纳特太太整天操心着为女儿物色称心如意的丈夫。新来的邻居宾格来先生和他的朋友达西打破了她们一家人单调的乡村生活...宾格来和伊丽莎白的姐姐互生情愫；

达西对善良聪明的伊丽莎白产生了好感，而伊丽莎白却对达西不可一世的傲慢心存偏见，不接受他的感情；然而，世事难料，宾格来和简·班纳特因为误会，关系危在旦夕；达西的种种作为，展示了性格中和伊丽莎白相同的善良一面，逐渐赢得了伊丽莎白的好感。

《傲慢与偏见》里所有的女子都得到了她们最好的结局；

她给她们的美满,也就是给自己的美满；

她这样教会我们,不要因为一点孤独而对世界绝望；

所以这结局没有令人觉得有一丝生硬；

全是触手可及的美满和温暖。

继续怀抱美好的希望,不是因为天真；

而是因为我们相信自己,有让自己幸福的能力。

文：三句拌

期待你关注！