原标题：推进经济转型升级 实现持续健康发展
转型升级是现阶段我国经济发展的基本动力。只有依靠转型升级，走转型升级之路，才能有效解决经济发展面临的突出问题，增强长期发展后劲，实现持续健康发展。面对当前国内外、区内外经济形势新变化，必须科学谋划，克难攻坚，学会“弹钢琴”，善用“组合拳”，以更大勇气和智慧推进经济转型升级，保持一个高于全国平均水平的发展速度，提高经济发展的质量和效益，确保实现全年经济社会发展目标任务，努力把广西打造成为我国西南、中南地区开放发展新的战略支点。
加快推进经济转型升级是实现持续健康发展的迫切要求
面对错综复杂的经济环境，必须加快推进经济转型升级。当前经济形势复杂多变，有利条件与不利因素并存，经济增长动力与经济下行压力并存，但发展机遇大于风险挑战，需要我们坚定信心，从容应对。从世界来看，经济缓慢复苏，不稳定、不确定因素依然较多，国际市场需求增长乏力；经济全球化和区域经济一体化势不可挡，但贸易保护主义日渐抬头；产业结构面临深度调整，低碳经济、新兴产业迅速崛起，对市场、资源、科技和人才的竞争更加激烈。从国内来看，经济从高速增长期转入中速增长期，需求潜力、创新活力和改革红利有待进一步释放，产能过剩短时期内难以缓解，稳健的货币政策和积极的财政政策继续维持，经济转型升级步伐加快。从广西来看，经济运行总体平稳，但生产总值、固定资产投资、进出口贸易等主要经济指标增速下滑，经济下行压力加大。加快推进经济转型升级，是在错综复杂的经济环境中实现健康发展的战略举措。
实现经济社会发展目标任务，必须加快推进经济转型升级。今年上半年广西生产总值增速高于全国平均水平，但与地区生产总值增长11%的全年目标相比，与我国西部先进省区生产总值增速相比，仍有一定的差距。实现年初确定的规模以上工业增加值增长18%、社会消费品零售总额增长15%、外贸进出口总额增长15%等经济指标面临较大困难。当前及下半年广西经济运行中的突出问题值得高度关注，如市场需求疲软，电解铝、食糖等大宗产品价格大幅下跌，部分资源型行业发展受到制约；重大项目开竣工和建设进度低于预期，优质项目储备不足，进一步扩大投资难度较大；融资较为困难，项目用地储备不足，劳动力成本上升，生产要素瓶颈凸显；资源环境约束日益强化，节能减排任务较重，等等。这就需要用科学发展的办法解决经济运行中的难题，加快推进经济转型升级，化经济下行压力为经济增长动力，以经济转型升级引领经济持续健康发展。
增强长期发展后劲，必须加快推进经济转型升级。化解当前经济运行中错综复杂的问题，增强长期发展后劲，基本途径在于经济转型升级。紧扣转型升级这一当前经济主脉络，实现速度、结构、质量和效益相统一，统筹推动稳增长、调结构、促改革显得十分重要。稳增长就是保持一定的经济增长速度，使经济运行处于合理区间，避免经济大起大落，保持经济平稳运行。调结构就是推进经济结构战略性调整，改善需求结构，优化产业结构，推动区域城乡协调互动发展。促改革就是促进重要领域体制改革，加快完善社会主义市场经济体制，激发各类市场主体新活力。稳增长是经济转型升级的前提，调结构是经济转型升级的主攻方向，促改革是经济转型升级的关键。稳增长为调结构创造有效空间和条件，调结构为经济发展增添后劲，而促改革为稳增长、调结构注入新的动力。稳增长、调结构、促改革三者相辅相成、不可偏废，统一于经济转型升级的要求中。
