当汉语中的成语、歇后语，遇上英文单词，便有了一种有趣的相遇，同时也成了中学生口中的神翻译，下面26个神翻译，给同学紧张学习的过程，增加点儿乐趣，增加点知识储备，如果你行，你也可以成为神翻译的高手，练起来吧，英语的学习更有趣。
1、全力以赴，2、鱼米之乡，3、老夫少妻，4、拆东墙补西墙，5、风马牛不相及，6、九死一生，7、钱能使鬼推磨，8、青梅竹马，9、隔墙有耳。
10、班门弄斧，11、智者千虑，必有一失，12、本末倒置，13、狂欢作乐，14、有钱就是信任，15、心肝宝贝，16、人靠衣装，17、一心不可二用，
18、视而不见，19、拒之门外，20、绞尽脑汁，21、孤立无援，22、惹祸上身，23、改过自新，24、晴天霹雳，25、杀鸡取卵，26、三个臭皮匠，顶个诸葛亮，
