唐代诗人韩翃是一个很幸运的人，比起大多数怀才不遇或者不受赏识的人来说，他的官路在后半生走的颇为顺畅。出生在河南南阳的韩翃，在天宝年间参加科考，并在天宝十三年榜上有名，中了进士。但是他并没有从此一步青云，而是在一个节度使府中担任一小官。做一个小官对于韩翃来说还不是最惨的，随着节度使从地方回到京城之后，韩翃失业了。然后在家待了整整十年的时间。
韩翃赋闲在家的这段时间，他潜心研究诗词，写了不少佳作。在建中年间，一个春日的午后，韩翃走出了书房，去外面散步。恰好这天正是寒食节，由于这天的特殊习俗，柳枝成了街上最常见的植物，家家门前都挂有一两枝。
这天的京城不复往日的热闹，少了烟火气，显得十分冷清。不过有几个地方是例外，那就是皇宫和宦官府邸。那些宦官早早的就开始领取皇上特意赏赐的蜡烛，他们的府邸灯火辉煌，烛火气在这个清冷的傍晚格外明显。
这本是一个纪念先贤的日子，为了表示最虔诚的敬意，只吃寒食。但是到了宦官这里却是一种炫耀的存在，谁家烛火最亮，谁家主人就得到皇上的宠信最多。漫步在街头的韩翃，看着烛火最亮的几家府邸，不由得摇了摇头，这几家的主人都是皇上身边的宦官。一群无根之人，他们为这天下百姓做过什么好事吗？并没有，恰恰相反，他们是这个国家破坏力最大的蛀虫，祸乱着大唐的朝政。
回到家中的韩翃，久久不能平复自己的心情。然后来到书房，在桌上铺开纸张，一番沉思之后写下了一首诗。“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”韩翃到底没能压制住自己心中对宦官专权的嘲讽，借汉宫讽刺唐朝。韩翃或许不会想到，自己此时此刻作下的这首诗，会在后来的某个时候成为自己仕途之上的一块垫脚石。
《寒食》这首诗在京城当中迅速流传起来，由于诗里对京城和汉宫的描写，看起来十分的辉煌热闹，唐德宗和一众宦官竟十分喜欢这首诗。这首诗成了宫中传唱度最高的诗作之一，这些人精到底理解不了诗歌的独特之处。有一天，底下官员向唐德宗汇报工作，说朝里现在空了一个官位。皇上一看，这个官位不错，就让韩翃来做吧。
此时的韩翃虽说重新进入了官场，但到底没什么名气。官员赶紧翻来花名册，一看竟有两个韩翃，就赶紧向皇上请教，您说的是哪一个韩翃。唐德宗说当然是，“春城无处不飞花”了。一首讽刺时政的诗，就这样成了仕途垫脚石。
