【四海之内莫非王土】普天之下 莫非王土;率土之滨 莫非王臣;翻译

问题补充：

普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣；翻译

答案：

出于诗经。翻译：普天之下，皆是王土。四海之内，皆是王臣。大夫失职，行事不公。以我为贤，派遣不停。这是对偶的修辞方法。也可以这么说：凡是天下的土地，没有不属于帝王的。凡是天下水土上生活的人，没有不是帝王的臣民。