问题补充：
----Excuse me, John. Is there in today’s newspaper?
----No, .
A. something new, nothing
B. anything new ; everything
C. anything new; anything
D. anything new; nothing
答案：
A. something new, nothing
B. anything new ; everything
C. anything new; anything
(答案→)D. anything new; nothing
解析：something一些东西，一般用于肯定句及表示请求建议等含义的疑问句中；anything也是表示一些东西，任何东西，一般用于否定及疑问句中。Nothing没有东西，用于肯定句表示否定含义；everything每件东西；修饰这些不定代词的形容词一般放在这些词的后面。句意：打扰了，约翰，今天的报纸上有什么新消息吗？——不，什么也没有。结合语境可知选D。
