全县广大退休人员：
根据人社部、省人社厅、市人社局关于在养老保险领域全面开展社会保障卡应用工作的有关要求，从今年11月起，全县机关、企事业单位退休人员和城乡居民养老保险待遇领取人员养老金全部通过社会保障卡进行发放。届时如未领取社保卡或未激活社保、金融账户将可能造成养老金无法正常发放，为保障全县退休人员及时领取养老金，请大家做好以下事项：
一、未领卡的退休人员请抓紧查询领卡或申请制卡。
二、已持卡的退休人员要完成“两激活、一签发”，即：到发卡银行分别激活社保卡的社保、金融两个账户，在“民生山西”APP签发电子社保卡。
三、已持卡的退休人员依据参保险种领取养老金。
四、“民生山西”APP是我省签发电子社保卡的唯一渠道。电子社保卡签发后，可办理养老待遇资格认证、养老金领取以及社保信息查询、社保卡线上服务、医保线上服务、养老待遇测算等业务。企业退休人员使用“民生山西”APP资格认证不成功者，也可通过“智慧社保”APP进行认证。
五、运行过程中遇有困难问题，可咨询县人社局社会保险经办机构、社保合作银行，或拨打人力资源社会保障咨询电话：0357-12333。
欢迎大家使用“民生山西”APP，关注“临汾人社”、“临汾市社会保障卡”微信公众号，享受人社便捷线上服务。
民生山西APP
临汾人社
临汾市社会保障卡
翼城县人力资源和社会保障局
8月
审核：李维杰 张国峰编辑：褚莎莎
