意义转换,shifting of meaning
1)shifting of meaning意义转换
1.It forms a cline continuum from full shifting of grammar toshifting of meaning and shifting of form.从典型的语法转换到处于范畴边缘的意义转换和形变转换,是一个连续渐变的过程。
英文短句/例句
1.The Values of Traditional Moral Concepts of Teachers and the Transformation of Their Meaning Today;论传统师德的时代价值及其意义转换
2.Meaning Transformation in Translation Process from the Perspective of Schema Theory;基于图式理论的翻译过程中意义转换的研究
3.Sense in Essence of the Change of Central Organization in the Ming and Qing Dynasties明清中枢机构转换的实质意义何在
4.University Concept:Interpretation of Significance and the Conversion of Paradigm;大学理念:意义的阐释与范式的转换
5.Transformation of Study Patterns of Psychological Theory and Its Significance;心理学理论研究的范式转换及其意义
6.Dream Replaces Function--the Conversion of Product Form Sense;梦想取代功能——产品造型意义的转换
7.The Literary Significance of Code-switching in Ulysses;《尤利西斯》中语码转换的文学意义论略
8.The Analysis of the Basis and Significance of the Change of the Theme of the World;试析当代世界主题转换的依据和意义
9.The essence of translating is the equivalent transference of meaning between languages while meaning is determined by context.翻译的实质是语际间意义的对应转换,而意义是由语境决定的。
10.The Researches and Applications of Codeswitching-Under the Sociolinguistic Framework;语码转换的社会语言学分析：其意义及应用
11.The Implementation of the UCAS Tariff in the UK and Its Significance;英国高校招生分数转换系统的运行与意义
12.From Domination to Service:Transformation of Public Administration Patterns and Its Significance;统治·管理·服务:公共管理范式转换及其意义
13.New Research of Two Chinese Literary Quotations of“Xian Gao saved Zheng”and“Zi Gong protected Lu”;“弦高存郑”与“子贡全鲁”考异及视野转换中的意义
14.On the Conversion of Narrative Perspective and its Aesthetic Significance in Hulan River;论《呼兰河传》叙述视角的转换及其美学意义
15.The Construction of Interpersonal and Textual Meanings by Code-switching in Projected Message;投射信息中语码转换的人际与语篇意义构建
16.Significance of Logical Thinking Switching in Translation;从学生误译看翻译中逻辑思维转换的意义
17.“Style Conversion”:“Attempt”and Significance of HU Shi’s Vernacular Poems Before “May 4th” Time;“题型转换”:胡适前“五四”白话诗的“尝试”及意义
18.From Outsider to Insider:The Transformational Significance of Rites of Passage;从外人到自己人:通过仪式的转换性意义
相关短句/例句
the Conversion of Configuration and Signification形态意义转换
3)meaning change and shift意义变化转换
4)word meaning change and shift意义变化与转换
5)substitution meaning替换意义
6)significance of transformation转型意义
延伸阅读
意义1.谓事物所包含的思想和道理。 2.内容。 3.美名，声誉。 4.作用，价值。
