在关于日本的话题中,有很多人都想知道“娶个日本老婆是什么体验?”。
毕竟是两个国家的人,可能大家都很好奇,在不同的文化差异下,日本老婆和中国老公是如何相处的。
在b站有位up主叫做“太太是日本人”,这位日本太太嫁给中国老公之后,经常会在网上发一些夫妻之间的小趣事,也收获了一批粉丝。小姐姐超级可爱哦!
别的夫妻最喜欢拍视频秀恩爱,但是日本太太和他的先生字幕君,却喜欢发一些中日文化差异、撸猫、料理、学语言等视频,非常有趣。
比如这一次日本太太就总结了中国丈夫的奇异行为,以此来吐槽一些中日生活小差异。文章内容已获得b站@太太是日本人授权转载。
01 奇异的刷牙
早上日本太太和先生一起刷牙的时候,突然卫生间里传来了哒哒哒的声音,就是先生在涮牙刷啦。
其实很多中国人都是这样涮牙刷的吧,觉得好像一种仪式一样,不把牙刷在杯子里使劲搅和几下,就觉得牙刷没有洗干净,但是这对日本人来说却很奇怪。
一开始太太还以为是老公自己的生活癖好,结果后来和其他中国人一起合租后才发现,原来其他中国人也都是这样涮牙刷的。
这对于我们来说很普通的事,但是日本人是直接把牙刷放到水龙头底下冲洗的,所以这对太太来说非常不可思议。
再比如,还有些人习惯在刷牙前用牙刷蘸一下水,虽然也没有特别大用处,但是就是习惯会蘸点水...
02 奇异的洗脸毛巾
丈夫每天早上洗脸的一系列操作,也让日本太太觉得奇怪。
点击
那就是每次都要把毛巾弄湿,拧干了再擦脸。而且是每天早上都这样子哦!
太太对于湿毛巾洗脸最担心的还是会发潮有异味,尤其是南方,可能毛巾就一直都干不了了。
其实就是湿毛巾擦脸和干毛巾擦脸的区别。虽然不是所有的中国人都用湿毛巾擦脸,但是一些生活习惯,再小也都会让彼此觉得很诧异啊。
03 奇异的中国零食
要说中国的特色零食,必须是泡椒凤爪、肉脯干,还有小鱼仔、牛板筋吧啦吧啦,真空包装,开袋即食,就是平时追剧的好搭档。
但是这种中国特色零食,尤其是凤爪,却把日本太太吓到了哈哈哈。
一开始到中国人家里做客,别人招呼她吃的时候,她的反应还是这样的...
但是后来跟着吃久了,也变得“真香!”
确实,日本零食中很少看到这种真空包装的肉类、海鲜零食,虽然有一些干燥处理的肉脯等。
虽然日本很少见这种零食,不过好吃就是王道啦,有谁能逃得过泡椒凤爪的支配呢~~嘿嘿嘿!
04 奇异的微信
现在基本上大家都是微信不离手吧,工作也用微信沟通,朋友亲戚联络感情也是用微信。比起其他社交软件,微信的使用率还是最高的。
点击
而身为中国人的先生,自然也是不例外啦~
小编也是,经常会手机不离手,即使没有消息的时候,也会翻看下公众号或者朋友圈。甚至现在看这篇文章的同学们,也正在玩微信呢~
如果问道先生在和谁聊天,基本上就是覆盖所有人...
但是对比之下,日本人的关系会淡薄一些,虽然日本也有SNS,有很多人在上面聊天,尤其是高中生、大学生。但是成年人相对来说,闲聊的就会少一些。
日本人在有事情的时候也会互相帮助,但是没事的时候,大家都在忙工作,各有各的压力,很少闲聊。
05 奇异的“啊?”
中国人在没听清楚对方说的话时候,一般都会回复一句“啊?”,以代表英语的“pardon”。但是在日本人眼里就闹出了大乌龙。
这个表情也学得太到位了吧,好搞笑一小姐姐。
但是如果把“啊?”错听成“哈?”就惨了,因为日语里的“はぁ”是比较失礼的,有嘲讽的意思,也会在发火的时候用。
常看动漫或日剧的小伙伴大概能想象到这种语气,就是下图这种,哈????
所以一开始,日本太太还和先生因此吵过架哈哈哈,果然文化差异再小,也会产生摩擦呀。
但是之后还因此,在岳父家发生过一些趣事:
点击
难以想象当时的场景哈哈哈,没有被扫地出门已经很不错啦~
06 奇异的“啧啧啧”
中国人在看到很嫌弃的东西或事物的时候,就很喜欢说“啧啧啧”,尤其是年长的人,遇到看不惯的事情就会疯狂啧啧啧。
而先生看到脏东西的时候,也会不自觉的“啧啧啧”,不得不说,太太的表情学的太到位了。
而日本人看到脏东西的时候,反应却是不同的。
而日本太太之所以对于“啧啧啧”如此在意,是因为在日本只有生气的时候才会“啧”。
比如说,在电车上挤到了人的时候...
仅仅是“啧”一声就已经表达了生气,对于日本人来说,中国人“啧啧啧”三声,是有多生气啊。
日本太太有所不知,其实我们根据嫌弃程度,还可以“啧啧啧啧啧啧啧啧”很多声哈哈哈哈。
看完之后觉得,虽然他们是不同国家的两个人,但是这样互相学习对方国家的文化,习惯对方的生活习惯,也是一种乐趣啊!
比如日本太太就有穿过中式喜服~
还有追过中国偶像周杰伦,看来是对中国蛮喜欢的。
两个人的婚后生活一直都挺甜蜜的,他们的感情不会因为文化细微的不同而有影响。
上个月这位日本太太还产下了一个健康的男宝宝,也是超级幸福的一家人啦!祝福他们,希望这段跨国婚长长久久,继续为大家分享更多趣事哦~
文章来源于网络,如有问题请联系删除!