话剧改编电影，这在近几年的电影市场并不少见。首屈一指的就是开心麻花团队。从资源的角度来说，话剧相对于书来说，有着天然的改编优势。既经过几百场的市场检验，又有着对观众观影口味的敏锐把控，所以开心麻花的改编电影往往会收获巨大的成功。
西虹市首富
《开心麻花》14.41票房，《羞羞的铁拳》27亿票房，还有反响不错的小成本电影《驴得水》和即将上映的《西虹市首富》，都表明话剧改编电影有着巨大的市场前景。但是话剧改编电影也有不太成功的案例，《恶棍与天使》《分手大师》《华丽上班族》就都被大家骂到了今天。
分手大师
究其原因，是因为其他团队并没有开心麻花这么强大的“IP”阵容，光是沈腾、马丽、艾伦等人的“流量”缘，加上喜剧剧本的完善改编，宣传预热，电影营销，后期排片等等，整个团队档次甩了其他团队几条街。于是《西虹市首富》就成了暑期档预热最好的电影，而开心麻花出品的每一部电影，都是叫好又叫座。
西虹市首富海报
除了一家独大的开心麻花电影，其实这两年还是有一部质量不错的话剧改编电影的，那就是上映，由徐昂执导，何冰、韩童生、钱波、赵春羊联袂主演的犯罪悬疑电影《十二公民》。
十二公民海报
上面这几个人的名字，熟悉话剧，甚至熟悉北京人艺的想必不会陌生。他们都是北京人艺和国家话剧院的台柱子。夏天，导演徐昂在国外看到了一个改编自1975年美国演员亨利·方达主演影片《十二怒汉》的剧本。“当时就想把它带到中国来”，因为“讨论西方的东西价值没有那么大”。
十二公民剧照
于是徐昂找来了北京人艺和国家话剧院的一帮台柱子，大家坐到一起商量着改剧本。
十二公民海报
原剧本讲的是一个发生在西方法庭的故事，十二个不同职业的人被邀来当陪审团。对一起案件进行听证，通过不断的辩论和举证，而改编事情的结局，还原案件真相的故事。情节缜密、处处伏笔、层层铺垫，甚至还有几次投票的反转。是个难得的好剧本
《十二怒汉》剧照
但是这个剧本有着一个先天的“劣势”，就是陪审团制度并不适用于我们的法律体系。于是主创团队们把这个故事搬到了一个政法学院大学。几个学生因为需要补考，不同职业不同生活背景的家长们就一起坐在了陪审团上，故事也就因此展开。
十二公民剧照
一个富二代杀人的案子，几个集合了出租司机、房地产商人、急诊室医生、小卖部老板、保险推销员、大学保安、检察官等不同职业不同出身的陪审团。由开始的敷衍了事到后来的步步紧逼，由“有罪”到“无罪”的步步推敲，从本身自带偏见到最后发现人人都有苦难言。
十二公民剧照
这部电影不仅仅是讲了个故事那么简单，更是凭借着几个老戏骨的精湛演技和故事的叙事立意，把当代社会最为尖锐的问题一一摆到了台面上进行碰撞和剖析。比如富二代、地域歧视、女大学生和“干爹”男友等各种社会现象，血淋淋又无比畅快。
十二公民剧照
这部电影上映于5月15日，总票房不过1391万人民币，远远落后于《捉妖记》、《夏洛特烦恼》、《寻龙诀》和《港囧》，甚至连“新人导演”大鹏的处女座《煎饼侠》11.51亿的一个零头都不够，算是当年真正意义上的“小众电影”，但是看过的人，却没有一个会打上差评。相较于为了迎合市场而变着法子拍各种“屌丝逆袭”类喜剧讨大众欢心，这种明知“连过审都难”的电影，更能够让人看到电影人们“戏比天大”的初心。
喜欢的话，去看看吧
