日前，中国足协官方就“登巴巴事件”开出罚单，涉事人张力被禁赛6场，罚款4.2万元，对此西班牙媒体《马卡报》认为这是中超历史上首个对种族歧视进行处罚的案例，具有里程碑意义。
然而事情的真相真的是这样吗？答案是否定的，因为在足协开除的罚单中，并没有提及种族歧视相关内容，张力被处罚的原因是“干扰比赛正常秩序，引起场面混乱，造成恶劣社会影响”，那么中国足协为何不提种族歧视呢？
原来长春亚泰对阵上海申花那场比赛第76:37的时候，登巴巴和谭天澄争高空球争高空球时，发生身体接触，后者重重摔倒在地，张力见状上前为队友出头，对着登巴巴说了一句“you black”。
随后冲突很快被化解，比赛继续进行，然而刚过两分钟，镜头给到登巴巴和张力时，张力已经被登巴巴狠狠拽住了衣领，两人互不服软，张力嘴里继续喊着“you black”。
事情的经过大致就是这样，但是张力喊出的“you black”真的就是登巴巴所理解的种族歧视吗？其实未必，大家都知道男足“白斩鸡”们自小进行足球训练，文化课未必跟得上，跟不用说英语了。
按照中式英语的意思，“you black”的意思就是“你黑”，“你黑”这个词的意思就多了，不仅有“你皮肤黑”的意思，还有“你脏”的意思，所以张力说这话，很可能想表达“登巴巴动作脏，踢球黑”的意思。
对此有一位网友也是做了细致的分析，他认为应该是张力的“中式英语”让登巴巴误会了，张力说的black表达的意思是登巴巴的犯规动作太黑了，而不是指肤色，而登巴巴则理解成对肤色的歧视，所以才会暴怒，这或许就是中国足协重罚张力却不提种族歧视的原因吧，大家觉得呢？
