导语:是“中国—东盟媒体交流年”。9月中旬,围绕“中国—东盟媒体交流年”主题,国家广播电视总局与广西壮族自治区人民政府将联合举办中国—东盟电视周系列活动,展示双方媒体合作丰硕成果,扩大双方在媒体领域全方位的深度交流与密切合作。为配合这次电视周活动,“国家广电智库”特别推出“东盟交流”专题,陆续报道近年来中国—东盟媒体交流合作的典型做法、经验和重要成果。现在编发第十二篇:《广西:局台网协奏 发出中国—东盟媒体合作强音(下)》。
南宁,作为广西的首府,正处于“一带一路”最便利对接的交汇点和关键区域上。中国—东盟博览会永久落户南宁,为这座城市赋予了新的功能——“南宁渠道”。南宁广播电视台以城市媒体带动与东盟国家的系列文化活动,对外形成区域文化品牌,推动“南宁渠道”的功能升级,助力“南宁渠道”的对外影响力持续提升。
壹
《春天的旋律》跨国春晚:十三年耕耘实现共赢
02:55
南宁台承办的《春天的旋律》跨国春节晚会,与东盟各个国家和地区具有较高影响力的媒体合作,的品牌坚持,找到了一条对外宣传的新模式。
从起,《春天的旋律》已经连续办了12届,收视率和市场份额逐年增长,最高增幅达40%,传播效果逐年提升,并得到好评。
录制现场
录制现场
充分发挥“春节”统一文化符号向心力,不断丰富春晚平台承载内容
《春天的旋律》将不同国家、不同民族、不同文化的人们聚集在一起,通过跨国春晚平台传递属于全球华人、尤其是东盟国家华人、属于拥有“春节”这一统一文化符号人群的向心力,用共同的“春节”情怀实现多元文化的交汇融合和城市外宣效果。
《春天的旋律》自觉打造成讲好中国故事,传递中国声音的平台。近年来,晚会都以“海上丝绸之路”为时空背景,用千年画卷为表现手段,通过春节元素的融合,谱写中国与世界文化交融的华彩乐章。
目前,《春天的旋律》跨国春节晚会的境外合作媒体从一家增加到17家。此外,国内媒体中新网、湖南卫视国际频道、湖南娱乐频道、湖南红网等也加入到了晚会的行列。中央、区、市媒体及各合作媒体平台对《春天的旋律》跨国春节晚会进行了重点报道、全媒体宣传推送,极大地提升了晚会知名度和知晓率。自有媒体全程跟进,国内媒体转载报道,境外媒体同步推送,晚会的知名度越来越高。
录制现场
主持人群及开场歌舞
充分发挥跨国春晚的特色品牌影响力,不断深化媒体间合作交流
经过多年努力,《春天的旋律》已成为合作方的品牌,得到当地观众和政府高层的认可。比如,马来西亚家娱频道播出《春天的旋律》,当晚收视家庭用户达90764户,平均收视率达到3.8%,创下当周收视最高。目前,晚会在各合作媒体播出,全球覆盖,收视人次上亿。
与越南媒体合作举办、《春天的旋律》时,时任越南总理阮晋勇亲自过问。与马来西亚嘉丽台的合作,也一直得到马来西亚国家科学、技术和创新部的关注与支持。,在马来西亚首相访华期间,马来西亚政府把南宁电视台与马来西亚嘉丽台、马来西亚多媒体发展公司签署的合作协议列为马中签署的16项合作备忘录之一。南宁台先后与越南国家数字技术电视台、马来西亚嘉丽台、菲律宾菲中电视台、泰华卫视、印度尼西亚大爱电视台合作《春天的旋律》项目,在这个过程中,南宁台与这些东盟国家的电视媒体建立了良好的合作关系,开展了丰富多样的文化交流活动。
各合作媒体参演主持人
来自八个国家和地区的主持群
貳
“南宁渠道 丝路交响”跨国采访:用影像展现友谊路
南宁台从开始,每年策划执行“南宁渠道 丝路交响”大型跨国采访行动,如今已成为南宁市的重要外宣品牌项目,获得首届广西对外传播奖作品类二等奖。从到,南宁台先后派出50人次深入越南、泰国、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、柬埔寨和缅甸、老挝等东盟国家开展采访报道,共采访当地政要、学者、商人和留学生近百人次,系统地纪录、收集和挖掘到了许多与“南宁渠道”相关的珍贵视频资料。
镜头对准人民,以人物故事展示南宁与东盟国家间的交流合作
采访团采访了泰国前副总理、现任中泰友好交流协会会长功—塔帕朗西、马来西亚旅游部副部长钟玉霞等高层官员,请他们对中国—东盟博览会、南宁渠道在“一带一路”建设中的作用等进行评价,有份量、有价值。同时,采访团去到田间地头、百姓人家,通过不同角度的人物故事,展示南宁人与东盟国家人民之间的深厚友谊和为当地发展作出的积极努力,从小切口去展现南宁与东盟国家经济、文化、旅游等领域的交流合作,用走心报道彰显“一带一路”既是一条经贸之路,也是一条友谊之路。
跨国采访行动共制作了大型系列报道《南宁渠道 丝路交响》51集、系列报道《海外南宁人》13集,系列纪录片《丝路新语》4期、《走东盟》5集。其中,在央视中文国际频道(CCTV4)《华人世界》播出的《海外南宁人》就是生动讲述南宁人在东盟国家的创业故事,呈现“南宁渠道”影响力带给人们的获得感。
7月14日,南宁电视台记者在马来西亚吉隆坡采访马来西亚旅游促进局(马来西亚旅游部)副局长
7月22日,南宁电视台记者在泰国曼谷采访泰中友协会长,泰国前副总理功·塔帕朗西
7月25日南宁电视台记者在缅甸仰光 采访缅甸独立后第一位国家总理吴努的女儿杜丹丹努女士
构建多元化国际传播渠道,立体化传播南宁声音、讲好南宁故事
国内方面,相关报道除了在南宁台《南宁新闻》《新闻夜班》播出外,还在中文国际频道(CCTV4)、中国中新社、广西广播电视台以及多家网络媒体播出,特别是、连续两年与央视中文国际频道(CCTV4)联合制作推出系列报道《海外南宁人》,通过在全球171个国家落地播出,引起了较大反响。的系列报道和纪录片《走东盟》借助中新社的海外合作平台,在迪拜中华网、东盟卫视、加拿大多伦多电视台落地播出,有力地提升了南宁的城市美誉度。
《海外南宁人》
《走东盟》
叁
《朱槿花开》:国际化制作班底打造精品献礼剧
青春励志电视连续剧《朱槿花开》由南宁广播电视台与多家机构共同出品。电视剧采取大背景小人物的方式,讲述南宁女孩朱槿和泰国小伙罗旺财在南宁相遇、相知、相恋、携手发展,乘着“一带一路”的东风,最终将共同的事业扎根中泰两国的故事,集中体现了南宁开放包容、朝气蓬勃的城市新形象,“南宁渠道”服务“一带一路”建设的新作为,描绘了在充满机遇和挑战的新时代,年轻一代用奋斗赢取幸福的成长路径。
4月13日,《朱槿花开》开机仪式在广西南宁举行
12月5日,《朱槿花开》在南宁台举行开播新闻发布会
《朱槿花开》集聚了一支国际化的优秀制作班底。导演陈伟祥来自马来西亚,男主角徐志贤来自泰国。剧组在中国南宁和泰国曼谷取景拍摄,展现秀丽景观和人文风貌,还融入了广西壮绣等非遗文化及传统邕菜等特色文化。《朱槿花开》在南宁台新闻综合频道钻石剧场中全国首播,得到广泛关注认可。
(莫桦根据中国—东盟媒体合作成果展南宁广播电视台提供材料编辑整理)
轮值主编:李 岚
后期编辑:董潇潇