近日，一则彝汉双语的疫情防控广播在贵州省威宁县板底乡不断重复播放。
据悉，板底乡位于威宁县东部，境内居住着彝、汉、苗、白、穿青等民族4205户18463人，有少数民族人口1人，其中彝族人口11505人，占少数民族人口的95.73%。
为做好疫情防控工作，板底乡党委政府采用彝汉双语宣传的方式，录制了彝语广播，通过大喇叭和车载流动音响将疫情防控措施宣传到各家各户，确保彝族同胞能够及时知晓相关防控措施。
彝语播报内容：
致板底乡广大群众的一封信
亲爱的广大人民群众：
你们好！
新年伊始，源自武汉的肺炎疫情在全国多地出现，并呈现出一种“来势汹汹”的姿态。根据《贵州省突发公共卫生事件应急预案》，贵州省人民政府1月24日启动了重大突发公共卫生事件一级响应，为确保广大人民群众的健康安全和生命安全，坚决有效遏制疫情在全乡发生和扩散，我乡根据一级响应的要求作出以下通告，请您予以支持和配合：
一、请您在疫情防控期间不参与亲戚朋友聚会、不走亲访友、不赶集、不到人员密集的公共场所活动，严防交叉传播感染。如果实在需要外出，请一定要佩戴口罩。
二、请您尽量不要外出到武汉及其周边地区，同时劝告您武汉的亲友留在当地。如您家中有来自武汉的人员，请劝导他们不要外出，并及时告知所在村或社区并请主动居家观察14天以上，尽量避免接触他人特别是免疫力较低的老人和儿童。如无发热、咳嗽、乏力等上呼吸道感染症状，可解除观察。
三、请您避免接触家禽和野生动物，尽量减少到贩卖销售活禽、野生动物的市场，不屠宰或食用病、死禽畜或野生动物。烹调时彻底煮熟肉类和蛋类。
四、请您打喷嚏或咳嗽时用纸巾或胳膊肘弯处捂住口鼻。不要随地吐痰，应将口鼻分泌物用纸巾包好，弃置于有盖垃圾箱内。
五、请您养成勤洗手的习惯，勤洗手。咳嗽或打喷嚏后、护理患者后、用餐前后、便前便后、接触动物或处理动物粪便后，请一定使用肥皂和流水洗手，或使用酒精成分的免洗手液洗手。
六、如果您或您的家人出现乏力、发热（腋下体温≥37.3℃）、干咳等呼吸道症状，请戴上口罩马上到就近的医疗机构发热门诊就诊，如果是在离乡镇较为偏远的乡村，请前往就近的村卫生室就医。
七、在疫情结束前我辖区所有基督教教会点暂时禁止一切宗教活动，具体恢复时间等候通知。
八、即日起，所有红事禁办、白事简办，餐具禁止外借。
九、请辖区内广大人民群众积极配合参与，若发现身边有从武汉务工返乡、嫁入、外嫁回家过年的车辆、人员、学生，请及时告知乡党委政府进行处理，电话：0857—6312001.
十、请辖区内广大人民群众不信谣不传谣不造谣，以官方发布的消息为准。
十一、请您积极配合乡里面设置的道路封闭和道路卡口体温检测，配合相关医务人员采取的调查、隔离和消毒等处置措施，积极配合相关医护人员对您进行访视和医学观察。
感谢您的支持和配合！祝您春节快乐，身体健康！
本台记者：小北 通讯员：王佳琨
