2000字范文,分享全网优秀范文,学习好帮手!
2000字范文 > 每天日语口语训练必须牢记的4件事情 你知道吗?

每天日语口语训练必须牢记的4件事情 你知道吗?

时间:2020-10-05 01:30:20

相关推荐

每天日语口语训练必须牢记的4件事情 你知道吗?

在说日语时,我们主要做四件事:理解-回答-提问-口头表达。这四项基本技能需要你自己训练(或者找一位能训练你的老师),你必须记住日语口语中经常出现的一些问题。

1.当我们说日语时,我们应该如何处理我们所犯的错误?你应该准确的区分口头训练和“理解”的口头交流之间的差别。如果你说日语是为了交流,那么你所犯的大部分错误都可以被忽略。重要的是要自信地交流(这不容易!)如果你真的在交流,即使你犯了错误也没关系,只要它们不干扰你的交流。

2.我的听力正在慢慢停止进步。我怎样才能改进它呢?练习日语听力的方法是采取主动而不是被动的。如果老师对课文作简短的评论并提出问题,学生就会积极地听。例如,老师说:“今天我要给你们读一个关于某某的故事。”听完后,我会问你这是怎么发生的。“这鼓励学生积极仔细地倾听,以找到问题的答案。如果老师只是说”听故事“,学生们就不会听。他们的眼睛可能是睁着的,但他们的思想却是封闭的。

3.在日语听力练习的过程中,我不能领会整个课文的主要思想。为什么?这是因为你专注于听日语单词,而不是理解词义。不要听日语单字,试着把它们翻译成中文。你应该理解整个课文的意思。听日语时,要消除汉语的干扰。这就是好的译者所需要的:他们首先理解一种语言的含义,然后把它翻译成另一种语言,这样听者才能理解讲话的意义。

4.听日语广播,我有时能听懂,但不能写下完整的句子。如果你在听收音机,为什么要写下一个完整的句子?广播通常是日语口语。不是听写。我的建议是:在听收音机的时候,不要试图把握单个单词的意思,集中精力听完整的句子,尽量把握全文的意义。也就是说,你必须根据上下文判断新词的意思。训练自己听收音机来理解文章的意思,而不是听收音机里的个别词。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。