（1）在山东省鲁西北部分地区的农村，把村庄里建村伊始用于取土建房或后来自然原因形成的低于周围而又常年蓄有大量水源便于养殖莲藕、鱼虾等的水域称为“湾”，相当于某些地区的“塘”。如：大湾，小湾，藕湾，下湾（即游泳），下冻冻湾（冬天结冰后的湾叫冻冻湾）。
（2）在湖北一些地区，湾也可以解释为村的意思，比喻：“你是哪个湾的”和“你是哪个村的”是一个意思，村子都以湾来称呼。如沈个中湾，潘个湾等等！但实际上用于表示村落的wan，应该是“塆”，因为最早很多人在书写该字时错误地写成了“湾”，所以以讹传讹地变成了“湾”。
