2000字范文,分享全网优秀范文,学习好帮手!
2000字范文 > 光绪怎么学英语的?当年的英语课本曝光 英文单词用中文谐音标注

光绪怎么学英语的?当年的英语课本曝光 英文单词用中文谐音标注

时间:2020-02-28 02:14:58

相关推荐

光绪怎么学英语的?当年的英语课本曝光 英文单词用中文谐音标注

光绪帝,清朝倒数第二位皇帝,也是整个封建王朝倒数第二位皇帝,实际上的清朝最后一位具有统治能力的皇帝。不过他的这个统治能力也只是相对而言,慈禧太后宛如一座大山牢牢压制在他的头上,历经咸丰、同治两朝积累的人脉与权势,怎是一个光绪就能轻易扳倒?光绪之所以斗不过慈禧,还有一个很重要的原因,那就是他们的政治诉求不一样。

慈禧是顽固派的代表,她的诉求跟那些满清宗室贵族是一样的,都是为了维护满清统治;光绪帝却看到了国家的落后,看到了整体的腐朽,锐意改革。说白了这是新老思想的碰撞,而在当时光绪的新思想无法撼动老派作风,这点光是从一个小小的学英语上就能看出。

英语作为如今流传最广,官方使用最高的一种语言,深究其历史过于繁琐,我们从现代英语开始讲起。如今我们所使用的现代英语源于地理大发现与新航路开辟,也就是15世纪之后,在不断殖民过程中形成了如今的英语形态。

既然是伴随着新航路开辟形成的,我国作为东方大国,自然从这一阶段开始就少不了源源不断的洋人跨洋而来。最开始的洋人是传教士,他们来宣扬天主教义,因此我过最早的教授英语的学校乃是18苏格兰传教士所创办的英华书院。

这些传教士学院为了吸引中国百姓学英语,信奉基督教,给出的待遇特别好,包吃包住是基本,还有不菲的助学金,的确吸引了不少百姓。后来来到中国的洋人越来越多,其中包括很多大商人,他们带来最新奇的物件来中国售卖,为了更好做生意,国内的一些大商人也开始学英语。

但真正开启近现代学英语狂潮的并非传教,也并非商业,而是侵略。两次鸦片战争彻底让晚清政府看到了自己与西方国家的差距,"师夷长技以制夷"的口号被喊出,实业兴国的洋务运动开始。

要学习西方的科学技术与生产机械,就肯定绕不开他们的语言,因此当时的有志之士纷纷开启了学英语之路,光绪帝也在1891年时下定决心学英语。

学英语就要找老师,但是帝师不好当,一般的帝师都是前任皇帝给后任皇帝指派的,地位很是尊崇,光绪一连找了好几位老师,他们却都推辞不就。后来还是庆郡王奕劻想了个办法,找上总理衙门下属的同文馆总教习丁韪良,让他拨两位优秀毕业生来教导光绪帝,因此光绪帝才有了张德彝和沈铎这两位英语老师。

上面也说了,顽固派是真的很顽固,他们拒绝承认西方一切优秀的思想,抱着"天朝上国"的骄傲自大不肯放松,光是一个小小的学英语都能整出点幺蛾子,光绪仅仅学了3年英语就被慈禧太后紧急叫停。

不过光绪并不愿意就此放弃学英语,他学习时万分刻苦,每天凌晨4点开始上课,在阅读跟写作方面能力很强,不过口语很差劲,是典型的中国式"哑巴英语"。为啥光绪口语这么差劲?跟教材有关。

我们找到了晚清时的英语教材,可以发现他们学习口语的方式就是通过音译,就跟我们如今一些小孩子学英语时旁边会标注上相似的汉语发音一样。但汉语的发音方式跟英语还是有很大的差别,如果出现了拼音倒还好,那个时候拼音还没出现,单纯用汉字注音,怎么可能不别扭?

当时口语流畅的那些人都是通过跟洋人不断对话练习出来的了,颗光绪作为皇帝,哪有洋人陪他一直对话?因此口语成绩差强人意。被慈禧太后叫停英语学习后光绪就自学,这下子没有老师指正,他的口语更加没救了,直到1903年裕德龄作为女官进宫,光绪才又有了指点自己学习英语的老师。

裕德龄曾在国外留学过6年,口语能力非常强悍,精通英语、法语。裕德龄也指出过光绪在口语上的不足:"他很聪明,记忆力又惊人的强,所以进步很快,然而他的发音却不很正确。"不过此时光绪已经学了十多年的英语,发音方式固定,难以再纠正。

所以说学英语还是要从小学起,如果不能一开始在孩子脑海中扎根英语学习的方式与发音方式,那么当他汉语学习思维固定后,再去学习英语就会比较吃力了。这套《我的第一本英语分级阅读书》共有10册,分了10个不同的英语学习阶段,对应不同的英语水平,原价158,现在小编给大家争取到了折扣价仅需88,相当于一本英语书只要8块钱,孩子学习英语只需要这一套分级教材就足够了。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。