杨颖作为跑男的常驻嘉宾，以及演员黄晓明的娇妻，她受到的关注一直不低，喜欢她的人和黑她的人从来都不少，特别是在她参加了《跑男》之后，更是成为了娱乐圈中受到大家关注的一位女星了，在《跑男》中，因为直爽的性格受到了不少小伙伴的喜爱。在那之后，杨颖与黄晓明结婚后就更受关注了，因为黄晓明的关系，杨颖的名气更大了，资源也变得更丰富了，还被网友称呼为“综艺女王”。
杨颖的长相在娱乐圈中一直属于不错的那一类，甚至可以说是圈里排名靠前的美女，但是为什么一直会有那么多的人黑她呢？其实这主要还是和她的演技有关，杨颖的演技真的是不敢多夸了，虽然许多演员的演技都不是很好，但是可以说是勉勉强强，但是杨颖的演技真的连勉勉强强都不算，演技也是真的没眼看，但是即便是这样，杨颖还算依旧可以出演很多剧的女主，搭档许多一线男明星，对此，观众们当然是不能接受了。
除了演技差这个问题，她还有一个让人觉得尴尬的地方那就是她的英文名了，杨颖的英文名叫做“angela baby”，这一直是众所周知的，不过大家对于杨颖的这个英文名一直都认为是天使宝贝这个可爱的意思，这个意思看起来并没有什么，所以大家一直都没有觉得什么。但其实对于外国人来说，这个英文名字代表了“夜店舞娘”的意思，专门用来形容一些夜店工作者的，在国外很少会有人把这个名字当作是英文名的。
知道了这个原由再想到之前有外国剧组来到跑男时，几位主演和观众们问好之后就和跑男的成员互相问好了，当说到杨颖“angela baby”的时候，有人惊讶的“what”，而抖森也是如此，本来还以为他们是因为现场的氛围太好了才笑，没想到他们是因为这个英文名的问题才偷笑，现在想想真是丢人呀！
关于杨颖的英文名太尴尬，外国人听了偷笑，中国人觉得丢人！大伙有什么好说的吗
